Menanyakan arah, tempat atau lokasi dalam bahasa Jepang

Menanyakan Arah, tempat atau lokasi

Dengan satu kata, sumimasen, Anda dapat bertanya pada
orang Jepang, menarik perhatian penjaga toko, dan meminta
maaf untuk apa saja. Yang paling penting dari semua itu
adalah, Anda dapat menggunakan sumimasen untuk mengungkapkan
rasa terima kasih Anda atas sebuah kebaikan;
misalnya, ketika seseorang memberitahukan arah atau menawarkan
Anda minum.
Kata & Ungkapan

Sumimasen.

Maaf; permisi; numpang tanya.



takushi-noriba
pangkalan taksi

doko
di mana

Takushi-noriba wa doko
desu ka?
Di manakah pangkalan taksi?

asoko
di sana; tempat itu

Asoko desu.
di sana

koko
di sini; tempat ini

Koko wa doko desu ka?

Di mana saya?/ Di mana tempat
ini?


eki
stasiun

toi
jauh

Eki wa toi desu ka?
Apakah stasiun jauh?

chikai
dekat

lie, chikai desu
Tidak, dekat kok

Shinjuku
Shinjuku (nama tempat di Tokyo)

chizu
peta

chizu de
di peta


Shinjuku wa chizu de
doko desu ka?
Dimana letak shinjuku dalam peta

O-tearai
kamar kecil

O-tearai wa doko desu ka?
Di mana kamar kecil?

soba
samping, sebelah

erebeta
lift/elevator

Erebeta wa soba desu.
lift ada di samping

kusuri-ya
farmasi/toko obat

koko massugu
lurusan ini


Kusuri-ya wa koko mas-
sugu desu ka?
Apakah toko obat lurus dari sini?

mae
depan


Hai, eki no mae desu.
Ya, letaknya di depan stasiun.



O-tearai wa doko desu ka?
Di manakah kamar kecil?

Erebeta wa doko desu ka?
Di mana lift?

Shinjuku wa toi desu ka?

Apakah Shinjuku jauh?


Hai, toi desu.
Ya, jauh.

lie, chikai desu.
Tidak, dekat kok.

Eki wa chizu de doko
desu ka?

Di manakah letak stasiun di
dalam peta?


Koko desu.
Di sini.(sambil nunjuk di peta)

Kusuri-ya wa eki no mae
desu.

Toko obat terletak di depan sta
siun.


O-tearai wa erebeta no
soba desu.

Kamar kecil terletak di dekat
tangga berjalan.


Takushi-noriba wa koko
massugu desu.
Pangkalan taksi lurus dari sini.

Sumimasen. Koko wa
doko desu ka?

Numpang tanya. Di mana saya
sekarang ini berada?


Shinjuku desu.
Di Shinjuku.

Eki wa chikai desu ka?
Apakah stasiun dekat?

Hai, asoko deu.

Ya, di sana.

Dikutip dari: Cara Praktis Berbahasa Jepang
Taeko Kamiya
Penerbit buku pelajaran bahasa asing: Kesaint Blanc 1996
Dapatkan info lebih lengkap dengan membeli buku tersebut dan Temukan juga buku lain dari penulis dan penerbit tersebut